日本は何度目ですか、"来日本几次了,是这么翻译么?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 18:39:35
日本は何度目ですか、来日本几次了,是这么翻译么?

我不明白这里为什么用 は

日本に何度目ですか

这样可以么?

这是一个省略后的句子
完整的句子是日本に来たことは何度目ですか。
这里省略了主语里的小谓语部分和主语语干即形式名词こと。

是这样说的,很标准了!
都可以的,には 也可以的!

是